Hängt die Dolans! Oder doch nicht?

Hallo Tribe-Fans! Hallo Baseball-Aficionados!

Die Trade Deadline ist vorüber und derjenige, der die Indians seit dem letzten Spiel der American League Championship Series 2007 nicht mehr verfolgt hat, erkennt das Team nicht mehr wieder.

Cabrera, Shin-Soo Choo und Marte sind die einzigen Feldspieler, die der Trade-Tsunami nicht erfasst hat. Im Bullpen sieht es auch nicht anders aus, Carmona, Raphael Perez und Lewis haben auch neue Partner zum Kartenspielen bekommen.

Halt, wir haben zwei Spieler vergessen: Sizemore und Hafner! Die Stars mit den langfristigen Verträgen sind noch da, aber auf der Disabled List. Gerade diese zwei Spieler bekommen fast ein Drittel der Payroll der Cleveland Indians.
Wie kam es dazu?

Nach dem gescheiterten Einzug in Finale rüsteten die Dolans das Team auf. Von 61 Millionen Dollar in 2007 wurde die Payroll auf 79 Millionen für 2008 erhöht und 2009 sogar auf etwas mehr als 80 Millionen. Und was gab es für das Geld? Nichts. Zwei total verkorkste Saisons mit überbezahlten Spielern, die entweder die Leistung nicht brachten oder verletzt waren.

Was blieb der Indians-Führung Ende Juli 2008 anderes übrig, als den Sommerschlussverkauf zu starten? Die Mannschaft stand auf dem letzten Platz der Central Divison. In Cleveland wurde den Dolans vorgeworfen, dass Sie nicht genügend Geld in das Team investieren. Aber nachdem 18 Millionen Dollar nichts gebracht hatten und Sabathia in seinem letzten Vertragsjahr war, musste einfach etwas geschehen. Sabathia wurde nach Milwaukee getauscht und Casey Blake nach Los Angeles. Die Fans in Cleveland tobten im Dreieck. Zwei Saisons später haben wir Santana (Blake-Deal) an der Homeplate und Laporta (Sabathia-Deal) an der ersten Base. Sabathia verdient im Durschnitt 23 und Blake 6,5 Millionen Dollar pro Jahr. Die Payroll der Indians wäre in diesem Falle jetzt bei etwas mehr als 91 Millionen Dollar, ohne die Gehaltserhöhungen der anderen Spieler.

Die Dolans steckten im Jahr danach genügend Geld in die Mannschaft, um Kerry Wood als Closer zu holen. Gleiches Szenario wie im Jahr zuvor, Ende Juli war die Saison gelaufen und es war wieder Ausverkauf angesagt. Lee, Martinez, Betancourt und deRosa verließen die Indians. Diese vier Spieler haben zusammen ungefähr 23 Millionen Dollar Gehalt zurzeit. Aus diesen Trades kamen Chris Perez (Closer), Jason Donald (Second Base), Masterson (Starting Pitcher) und aktuelle AAA-Spieler wie Marson und Carrasco zu den Indians.

Die jetzige Saison steht unter dem Zeichen des Wiederaufbaus. Die Payroll wurde auf 60 Millionen Dollar gesenkt und im Spring Training wussten alle, dass Peralta, Wood und Westbrook Anfang August nicht mehr in Trikot der Indians auflaufen werden. Peralta ging nach Detroit, Westbrook nach St.Louis und trotz der Verletzungen konnte Wood nach New York gelotst werden. Was Cleveland an Spieler oder Geld bekam oder bekommen wird, ist Nebensache. Alle drei Spieler gehörten nicht zu den besten auf dem Markt. Endlich hat Manny Acta, der neue Manager, Platz für junge Spieler. Die zwei Spot-Starter, Tomlin und Gomez, hatten beide einen guten Einstand in der Major League und in Columbus warten andere Spieler auf den Aufruf.

Fazit:
In drei Jahren hat sich sehr viel geändert in Cleveland und so mancher schmerzliche Trade hat jetzt seinen Sinn. Man kann von einem Small-Market Team nicht erwarten, dass es alle drei Jahre um den Titel mitspielt. Aber alle fünf Jahre sollte es machbar sein. Gutes Scouting, ein solides Farm-System und das gewisse bisschen Glück bilden die Zauberformel. Man schau sich die San Diego Padres an: Mit der zweitkleinsten Payroll sind sie auf Playoff-Kurs.

Man sieht sich in 2012 wieder!
Go Tribe!
Roland