Twins siegen gegen White Sox dank Walk-Off-HR

Die Twins feierten einen knappen 7:6-Erfolg im Home-Run-Derby gegen die White Sox. Der sechste Home Run der Partie im zehnten Inning durch Jim Thome entschied schließlich die Partie. Chicago hatte davor einen 0:4-Rückstand aufgeholt, im neunten Inning ausgeglichen und im zehnten vorgelegt. Letztlich musste sich Ozzie Guillens Team doch geschlagen geben und liegt nun vier Spiele in der AL Central zurück.

Baltimore Orioles – Seattle Mariners 0:4
Luke French (W 2-3) erlaubte in 7 2/3 Innings nur drei Hits und drei Walks beim 4:0-Erfolg der Mariners in Baltimore. Matt Tuiasosopo sorgte mit einem RBI-Double und einem 3-Run-Home-Run im fünften und neunten Inning für den Run Support. Kevin Millwood (L 2-13) war in acht Innings für sechs Hits, einen Run und drei Base on Balls verantwortlich.

New York Yankees – Detroit Tigers 6:2
Nachdem die Yankees in den letzten Tagen gegen wenig erfahrene Pitcher kaum einen Stich sahen, hatten sie beim 6:2-Sieg gegen die Tigers mit Justin Verlander (L 13-8) weniger Probleme. Curtis Granderson und Robinson Cano schlugen Home Runs. Brett Gardner punktete zweimal. Nick Swisher steuerte zwei RBI bei. Bis auf Mark Teixeira, der drei Strikeouts kassierte, sammelte jeder Spieler New Yorks mindestens einen Hit. Austin Jackson und Brandon Inge beförderten für Detroit den Ball über den Zaun. Ansonsten hatte CC Sabathia (W 16-5) das Geschehen im Griff und gab fünf Hits, zwei Runs und drei BB in sieben Innings ab. Ihm gelangen neun Strikeouts. Verlander musste fünf Hits, drei Runs und fünf Walks in fünf Innings hinnehmen.

Philadelphia Phillies – San Francisco Giants 9:3
Zwei 2-Run-Hits von Jimmy Rollins und Shane Victorino brachten die Phillies im fünften und sechsten Inning auf die Siegerstraße beim 9:3 gegen die Giants. Fünf Runs im achten Durchgang machten alles klar. Pat Burrell und Jose Guillen schlugen Home Runs für die Gäste. Placido Polanco kam auf vier Hits für Philadelphia. Roy Oswalt (W 8-13) erlaubte sechs Hits und drei Runs in sieben Innings. Sieben Batter schickte er per Strikeout in den Dugout zurück. Barry Zito (L 8-7) ließ acht Hits, vier Runs und ein BB in fünf-plus Innings zu.

Pittsburgh Pirates – Florida Marlins 0:6
Die Marlins revanchierten sich für die deutliche 1:7-Niederlage am Montag mit einem 6:0-Shutout in Pittsburgh. Ricky Nolasco (W 14-8) dominierte mit neun Strikeouts in sechs-plus Innings, in denen er fünf Hits und einen Walk abgab. Zudem steuerte er ein RBI-Single und ein RBI-Double in der Offensive bei. Hanley Ramirez und Wes Helms punktete jeweils doppelt. Zach Duke (L 5-12) ließ neun Hits, fünf Runs und zwei BB in 5 2/3 Innings zu.

Atlanta Braves – Washington Nationals 10:2
Nachdem die Nationals durch RBI-Doubles von Wil Nieves  und Mike Morse mit 2:0 in der oberen Hälfte des sechsten Innings in Führung gegangen waren, wachte die Offensive Atlantas auf und brachte in den folgenden drei Abschnitten zehn Runs auf das Scoreboard. Diory Hernandez schlug einen Solo-Home-Run. Martin Prado (3-5, 3 Runs), Matt Diaz und Melky Cabrera kamen auf jeweils zwei RBI. Mike Minor (W 1-0) erhielt nach sechs Innings, fünf Hits, zwei Runs und zwei BB seinen ersten MLB-Erfolg gutgeschrieben. Scott Olsen (L 3-5) gab drei Hits, drei Runs und einen Walk in fünf-plus Innings ab. Ivan Rodriguez (WAS) musste schon nach dem ersten Inning zum Duschen gehen, da er sich etwas zu heftig über Balls und Strikes aufgeregt hatte.

Tampa Bay Rays – Texas Rangers 10:1
Die Rays fertigten die Rangers mit 10:1 ab. Carl Crawford schlug einen Home Runs und verpasste das Cycle nur um ein Double. Ihm und Evan Longoria gelangen jeweils drei RBI. Matt Garza (W 12-7) erlaubte fünf Hits und zwei Walks in sieben Innings. Zehn Batter verpasste er einen Strikeout. Tommy Hunter (L 9-2) musste sechs Hits, vier Runs und drei BB in drei-plus Innings hinnehmen.

Boston Red Sox – Los Angeles Angels 6:0
Clay Buchholz (W 14-5) erlaubte in sieben Innings nur fünf Hits und zwei Walks beim 6:0-Shutout der Red Sox gegen die Angels. Darnell McDonald und Ryan Kalish (Grand Slam) setzten in der Offensive mit Home Runs im dritten und vierten Inning die Highlights. Victor Martinez stellte mit einem RBI-Double den Endstand her. Jered Weaver (L 11-8) war in fünf Innings für sechs Hits, sechs Runs und zwei BB verantwortlich.  

Chicago Cubs – San Diego Padres 0:1
Der erste Batter der Partie, Jerry Hairston Jr., punktete durch ein Groundout von Chase Headley. Danach überquerte kein Spieler mehr die Platte und die Padres siegten mit 1:0 gegen Chicago. Jon Garland (W 12-8) erlaubte vier Hits und drei Walks in sieben Innings. Randy Wells (L 5-11) ließ drei Hits, einen Run und drei BB in demselben Zeitraum zu.

Houston Astros – New York Mets 4:3
Hunter Pences (4 RBI) zweiter Home Run der Partie im achten Inning verhalf den Astros zum 4:3-Sieg gegen die Mets. Die hatten durch David Wrights Home Run in der oberen Hälfte desselben Abschnitts zum 3:3 ausgeglichen. Nelson Figueroa (HOU) begann gegen sein altes Team und erlaubte vier Hits, zwei Runs (1 ER) und drei Walks in fünf Innings. Mark Melancon (W 1-0, BS 1) erhielt den Sieg. Johan Santana (L 10-7) gab neun Hits, vier Runs und einen Walk in acht Innings ab. Ihm gelangen sieben Strikeouts.

Kansas City Royals – Cleveland Indians 2:1
Home Runs von Yuniesky Betancourt und Wilson Betemit im fünften und sechsten Inning sorgten für den 2:1-Sieg der Royals gegen die Indians. Cleveland war durch Matt LaPortas RBI-Fielders-Choice im zweiten Durchgang in Führung gegangen. Zack Greinke (W 8-11) erlaubte fünf Hits, einen Run und drei Walks in sechs Innings. Jeanmar Gomez (L 3-1) ließ sieben Hits, zwei Runs und zwei BB in sechs Innings zu.

Minnesota Twins – Chicago White Sox 7:6 (10)
Jim Thome bescherte den Twins mit einem Walk-Off-2-Run-Home-Run im zehnten Inning doch noch einen 7:6-Sieg im Gipfeltreffen mit den White Sox. Chicago war im ersten Extra-Inning durch Alexei Ramirez‘ RBI-Single selbst in Führung gegangen. Im Abschnitt zuvor hatte Ramirez mit einem Home Run die Verlängerung erst erzwungen. Orlando Hudson, Delmon Young (beide MIN), Paul Konerko und Mark Kotsay (beide CWS) schlugen ebenfalls Home Runs in der Partie. Minnesota führte zwischenzeitlich schon mit 4:0. Scott Baker (MIN) erlaubte sieben Hits, vier Runs und zwei BB in 4 2/3 Innings. John Danks (CWS) ließ elf Hits, fünf Runs und einen Walk in sieben Innings zu. Ron Mahay (W 1-1) erhielt den Sieg, Matt Thornton (L 3-4) die Niederlage.

St. Louis Cardinals – Milwaukee Brewers 2:3
Ein Double-Play-Groundball von Prince Fielder und ein 2-Run-Home-Run von Casey McGehee reichten den Brewers im dritten Inning letztlich zum 3:2-Sieg bei den Cardinals. St. Louis konnte im Anschluss nur noch durch Albert Pujols 31. Home Run des Jahres und einen Wild Pitch punkten. Dave Bush (W 6-10) erlaubte vier Hits, einen Run und einen Walk in sechs Innings. Jaime Garcia (L 10-6) war in demselben Zeitraum für fünf Hits, drei unearned Runs und drei BB verantwortlich.

Arizona Diamondbacks – Cincinnati Reds 2:6
Die Reds ließen sich von einem 2-Run-Home-Run durch Kelly Johnson im ersten Inning nicht aus dem Konzept bringen und setzten sich mit 6:2 in Arizona durch. Paul Janish beförderte für Cincinnati den Ball über den Zaun. Scott Rolen sammelte drei Hits und drei RBI. Bronson Arroyo (W 13-7) erlaubte sechs Hits, zwei Runs und zwei BB in 7 1/3 Innings. Dan Hudson (L 3-1) sammelte zehn Strikeouts in sieben Innings, in denen er neun Hits und drei Runs abgab.

Oakland Athletics – Toronto Blue Jays 6:2
Dallas Braden (W 8-8) erlaubte nur drei Hits, zwei Runs (1 ER) und zwei BB in sieben Innings beim 6:2-Sieg gegen die Blue Jays. Coco Crisp kam auf drei Hits, zwei Runs und ein RBI. Brandon Morrow (TOR) war in vier Innings für vier Hits, zwei Runs und drei Walks verantwortlich. Nachdem er zuletzt vor neun Tagen über 130 Pitches geworfen hatte, blieb er dieses Mal für nur 80 im Spiel. Brian Tallet (L 2-5) kassierte die Niederlage.

Los Angeles Dodgers – Colorado Rockies 6:0
Die Dodgers zogen nach Siegen wieder mit den Rockies gleich. Clayton Kershaw (W 11-7) führte das Team aus Chavez Ravine zum 6:0-Shutout. Er gab nur fünf Hits und drei BB in sieben Innings ab. Scott Podsednik und James Loney steuerten jeweils zwei RBI bei. Jhoulys Chacin (L 5-9) ließ fünf Hits, fünf Runs und fünf Walks in fünf Innings zu.

Spieler des Tages: Hunter Pence von den Houston Astros. Er schlug zwei Home Runs und kam auf vier RBI.

Pitcher des Tages: Matt Garza von den Tampa Bay Rays. Er dominierte die Rangers mit zehn Strikeouts in sieben Innings.